Localization Specialist - JBL Resources
Sunnyvale, CA 94086
About the Job
Our Client, the pioneer of and global technology leader in robotic-assisted surgery has an opening for a Localization Specialist in Sunnyvale, CA. With a commitment to improving healthcare, our Client stands at the forefront, building leading-edge, integrated systems and software to provide education and support that aims to keep hospitals and their staff at the forefront of minimally invasive care. Consistently recognized as a Best Place to Work, this company will provide you with a strong support system and the opportunity to make impact and grow your career. Want to work for an innovative company that brings about transformative changes in the healthcare system world-wide? This could be the opportunity for you!
Day-to-Day Duties May Include:
Qualifications:
Interested Candidates please apply on our website at https://jobs.jblresources.com.
For more information about our services and great opportunities at JBL Resources, please visit our website: https://www.jblresources.com.
JBL Resources is proud to have earned the reputation of being a premier provider of top talent professionals in the fields of engineering, human resources, logistics, operations, and supply chain management. As specialists in both permanent placement and contract services, our mission is to help companies and individuals become all they were created to be.
**JBL is an Equal Opportunity Employer and E-Verify Company
Day-to-Day Duties May Include:
- Planning, scoping, executing and monitoring localization projects by working with the technical writers, information architect, DITA specialist, documentation specialists, eIFU specialist, project managers and external translation vendors.
- Leading kickoff and regular meetings with translation suppliers with written communications to prioritize, monitor and track projects status.
- Managing schedule challenges, queries and mitigating project risks supporting the project timeline.
- Collaborating with relevant stakeholders to resolve questions or conflicts related to source files, terminology, language quality, and workflow.
- Providing mentorship and training to peer and team members.
- Completing documentation control steps to release final documentation, including change orders in the document control system.
- Identifying and participating in process improvement initiatives.
- Supporting technical writers, labeling specialists, and project managers on technical publication and global labeling deliverables.
- Proofreading English source files and translations following style guide and proofreading checklist.
- Mitigating and resolving translation quality issues with suppliers and cross-functional teams in varying locations and time zones.
Qualifications:
- Bachelors Degree in related field.
- 6-8 years of relevant localization experience required.
- General knowledge of labeling processes in a regulated environment preferred.
- Working knowledge of Microsoft Office required.
- Proficiency in another language.
- Experience with enterprise change management systems preferred.
- NO C2C CANDIDATES
Interested Candidates please apply on our website at https://jobs.jblresources.com.
For more information about our services and great opportunities at JBL Resources, please visit our website: https://www.jblresources.com.
JBL Resources is proud to have earned the reputation of being a premier provider of top talent professionals in the fields of engineering, human resources, logistics, operations, and supply chain management. As specialists in both permanent placement and contract services, our mission is to help companies and individuals become all they were created to be.
**JBL is an Equal Opportunity Employer and E-Verify Company
Source : JBL Resources